miércoles, 9 de marzo de 2011

Aniversario

En un par de días voy a cumplir un mes de ya estar en Xela…el balance…

Ya no me pierdo por las calles, he ubicado los diferentes mercados para los diferentes productos que necesito, me hice mi tatuaje, encontré 1 lugar donde vivir cuyo arriendo incluye clases de yoga prácticamente a diario. He descubierto que tímida y toda como soy de a poco me ido ganando la confianza de la gente del albergue, he entendido que este es un pueblo tan pequeño que no puedo dar 1 pie en falso ya que acá TODO se sabe.

Mi cuerpo e inconsciente de algún modo han buscado la manera de desintoxicarse del pasado con el que llegue, he tenido pesadillas, nostalgia de las relaciones que me fortalecían en momento de debilidad, si bien se que cuento con el cariño y buena voluntad de muchos, no es lo mismo cuando se necesita ser contenida y mi única vía de escape es ir a yoga, llorar, escribir, caminar, preparar mis lecciones de castellano para poder dar clases, hacer collares para vender…

No he ido a recorrer los alrededores y es que toda mi energía esta enfocada en centrarme como persona y como extranjera que soy de Xela, además reconozco que no quiero hacer todos esos viajes sola, quiero esperar a tener amigos con quienes ir. Voy tanteando los precios para aprender a negociar y evitar que me cobren de más…

La semana pasada se violaron a una extranjera a las 21 hrs. Han asaltado a otros tantos por lo que no me atrevo salir a la calle una vez que el sol se ha puesto. Prefiero pecar de precavida, me digo que tengo tiempo para salir y conocer y que no hay necesidad de querer abarcarlo todo de una  vez dado el riesgo que implica, esto me frena para poder ser mas aventurera… como me gustaría. 


Para que se hagan una idea el valor de arrendar 1 pieza con baño privado y yoga me sale US $125 al mes, a eso tengo que sumarle comida, agua, locomoción, shampoo…, barato dirán ustedes, pero por collar que hago máximo puedo cobrar US $2, por cada hora de clase de castellano puedo cobrar US $5 y eso es caro por lo que  apararentemente voy a tener que bajar la tarifa… te pagan US $ 1 por hora de garzonear… en que minuto me dedico a mi voluntariado si ganarse la vida es tan duro? lamentablemente el mínimo del tiempo, es decir unas 3 veces por semana.

Me siento mal conmigo misma en el sentido que me digo que vine acá a realizar voluntariado y siento que no hago lo suficiente, pero por otra parte también estoy sanando heridas, reconciliándome con el pasado, tratando de armar un presente y futuro cercano con el cual sentirme cómoda, es decir me estoy rearmando como persona lo cual no es una tarea simple.

Les cuento todo esto porque algunas personas se me manifiestan como si fuera tan fácil encontrar un trabajo para zafar, lo que hoy hago es algo fuera de lo comun, una especie de año sabático o año de retiro espiritual, es una prueba para buscar respuestas de un modo no convencional para mi. La vida es una, no es un ensayo general(como alguien decía por ahí….) hoy nada me ata, no tengo hijos, ni marido o pololo, o una carrera profesional promisoria a la cual deba de renunciar o sacrificar para poder darme el lujo de buscar las respuestas que hoy siento que necesito.

Vieja se me ocurrió hacer la wea!!! Ahora que no tengo ni la vitalidad ni energía o agilidad o  la resistencia de antes, pero es ahí donde esta el desafío…nada es gratis en esta vida, nada…

Espero con mucha esperanza cambiarme al nuevo hostal, de algún modo presiento que este mes ha sido la preparación para todo lo que me toca vivir en este rincón del planeta.

jueves, 3 de marzo de 2011

Buenas Noticias


A fin de mes me cambio de lugar me voy a la Casa del Yoga, por la misma plata que pago ahora tengo 1 pieza que incluye una sala de estar, baño privado con lavatorio! Acceso a la mejor cocina de Xela y clases de yoga gratis, 5 veces a la semana!!! Ahí vive un italiano que esta haciendo un proyecto de arte al que me invito a participar para cuando me cambie.

Hoy fui al albergue, me tocaba hacer mi actividad y la coordinadora no estaba y nunca había hecho una antes, las mujeres estaban haciendo las tareas del colegio y los niños mas pequeños no se atrevían a acercarse a mi con excepción de Maria Elena que debe tener poco menos de 2 años, por lo que me guarde mi actividad en el bolsillo y jugué con ella, de a poco se me fueron acercando los otros niños e incluso un par de mujeres, una me confió a su hijo por que necesitaba tranquilidad para hacer su tarea…reconozco que estaba nerviosa porque no sabia como ganarme su confianza, no se como acercarme a una persona con traumas de violencia, pero fue reconfortante darme cuenta que solo siendo yo y entregarle tiempo y amor a una niñita fue suficiente para despertar su curiosidad, para que me buscaran y un poquito se abrieran a mi, me dio confianza tenia miedo de ser un completo fracaso. Esa tarde entre varias le enseñamos a Maria Elena a compartir y al final antes de irme realice mi actividad…simplemente lleve 3 elásticos para saltar tal como lo hacia en el recreo del colegio, para mi suerte fue un éxito total!

miércoles, 2 de marzo de 2011

Mujeres de Xela


Cuando camino por la calles de Xela me da rabia, pena…que paso en este rincón de América que no llego la revolución femenina!!!! Veo a mujeres vestidas casi uniformadas con esas faldas y blusas tipicas que las tapan por completo independiente del clima que impere, sobre sus cabezas se colocan un pañuelo el cual sirve de base para la carga que han de llevar que llega a encorvarles la espalda, incluso las mujeres mayores hay veces que caminan con el pañuelo en la cabeza y la espalda encorvada a pesar de no llevar carga alguna…que opresión me da solo de verlas!!!



Hay muchas tiendas de ropa usada, los maniquíes muestran algunas poleras de pabilo, quien las compra??? Si viven tapándose aunque no sea con el famoso traje típico!!! 


Se nota algo de vanidad en el poco maquillaje que usan, los adornos con que visten sus trenzas…pero libertad de expresión? Es decir el como uno escoge vestirse de alguna manera te representa, los colores, estilos…



Leí en un diario de acá que incluso es mal mirado hacerse un papanicolao por miedo a que puedan perder así su virginidad!!!! Tienen que seguir con su marido aunque las maltrate, esta mal visto separarse para salvarse y tener la posibilidad de empezar nuevamente sin que alguien te oprima TODO el tiempo!!!  Por suerte hay mujeres que si se atreven, lo hacen a pesar de sus familias y van al genicologo, buscan una vida sin violencia, realmente están atrasadas en sus derechos, autoestima…no me considero una mujer feminista, pero estando en Guatemala me dan ganas de serlo, se siente una leve voz pidiendo auxilio, de búsqueda de dignidad, no me atrevo aun de hablar de igualdad…pero para allá van!

Ommm...el apuro no conduce a nada...Ommm.....

Si es verdad, tengo miedo, he tenido muchas pesadillas las últimas noches, pero estas evocan el pasado que me dañaba tanto…por eso se que lo único que puedo hacer es seguir avanzando, hay veces en que siento que  mi mente y mi alma no están equilibradas con mi cuerpo, este no me permitir realizar todo lo que tengo que hacer y eso me frustra, por eso hago caso omiso de mis dolencias, no van a ser ellas quienes me frenen. Acá la gente suele decirme que represento 30 años, 5 menos de los que tengo, quiero sentirme de 30 no quiero asumir que esta decisión la debí haber tomado hace 5 años atrás…pero como dicen, consuelo de muchos, consuelo de tontos… mas vale tarde que nunca!!!

Estoy consiente de que tiene que existir diversidad para que haya evolución, eso me da ánimo. Dicen que ser valiente es reconocer el miedo y seguir a pesar de el por que al final del camino para quienes se atreven hay una mayor recompensa, pues eso me mantiene de pie.

Hay otro dicho que reza, retroceder nunca, rendirse jamás, es mi consigna!, pero me siento débil, quiero creer que todo esto  que hago hoy tiene sentido, necesito saber que lo que hago va a ayudar significativamente a alguien. Estoy tan dispuesta a entregar lo mejor de mi, pero mi timidez es un freno! Que daría por ser mas asertiva! Mas inteligente!
Estoy consiente que enfrentarse a lo desconocido asusta, y que es lo que ahora me pasa, quiero superarlo! Se que el miedo paraliza, por eso no quiero ser presa de el, pero me es difícil no ser víctima de el! No quiero rendirme, solo quiero saber como superar esta etapa! Dios quisiera tener mas habilidades a mi haber!
Les prometo, no quiero dar pies atrás, solo necesito acertividad!!!

Esto que leen lo escribí como hace 4 noches atrás, hoy llego a mis manos un pequeño periódico guatemalteco llamado La Cuerda, miradas feministas de la realidad y en esta publicación hablan nada mas y nada menos que de los ciclos de transformación, de las rupturas…de cómo estas implican evolución, de cómo es necesario abandonar un ciclo para comenzar otro, no pudo llegarme en un mejor momento!!!!

Quiero aclarar que lo que me desespera  es la soledad, el no contar con amigos con quien desahogarme o simplemente conversar con absoluto relajo, pero estoy creando algunos lazos e intuyo que voy por buen camino, solamente necesito de muuuucha pasiencia OMMMM............

viernes, 25 de febrero de 2011

Tecún Umán

La otra vez fuimos con los niños y mujeres del albergue a una excursión ya que se conmemoraba el día de Tecún Umán héroe indígena de Guatemala, la coordinadora hablo de esta salida como algo importante e interesante, iba tener la posibilidad de aprender una parte de la historia guatemalteca por lo que de verdad estaba interesada en ir, inocentemente pensé que iba a un museo   con un guia del lugar que nos iba a ir narrando toda la historia y batalla que este héroe protagonizo.
Nos demoramos como 20 minutos en micro para llegar al lugar (Lo que es bastante considerando que la mayoría de los tramos aca se recorren a pie) pero para mi sorpresa nos bajamos en una plaza bastante chica en cuyo centro había una estatua.





Simplemente no se me había ocurrido que algo tan simple pudiera ser para ellos toda una aventura porque ellos si sabían que iban a una plaza! las mujeres del albergue se arreglaron para salir y los niños estaban ansiosos por partir.
 Ir a una plaza a mirar una estatua mientras la coordinadora contaba la historia de su héroe que ni siquiera se sabia bien, me hizo pensar que si me hubieran hecho eso en el colegio me enojaba por chantas! Pero acá todos participaban con entusiasmo, luego repartimos galletas y jugo de naranja una vez que terminamos con la colación partimos de vuelta al albergue, esa fue toda la excursión… al final me parece que es un cuento de expectativas, de lo que uno esta acostumbrado a recibir…





La historia sobre la batalla del príncipe quiché contra la invasión española sufrió de una mitificación, la leyenda sobre el héroe quiché cuenta que éste luego de resistir ferozmente a las tropas del conquistador español Alvarado en Xelajú (actual Quetzaltenango) se encontró cara a cara en batalla con el mismísimo Pedro de Alvarado. Tecún Umán clavó su lanza en el pecho del caballo de Alvarado. El jinete, después de levantarse mató con su espada de acero al cacique clavándosela en el corazón. La leyenda cuenta que un Quetzal se posó en su sangre y de allí viene el rojo en el pecho del ave. El "mito" creció durante 400 años de colonización y fue acogido como símbolo de libertad durante la conspiración para la independencia. (Wikipedia)

lunes, 21 de febrero de 2011


Buscaba un cambio, pues ahora lo tengo!!! No es que me queje, pero es tan radical… Mi pieza no tiene velador, una tontera lo se, pero donde pongo mi cenicero, celular o si quiera 1 lámpara? mi baño no tiene lavatorio, por lo que tengo un balde con agua  para poder lavarme las manos y lavar la espuma luego de que me lavo los dientes, la ducha solo tiene 1 llave y no es mono mando, tampoco hay donde colgar las toallas, la cortina de baño esta clavada!!! Tengo ampolleta pero no  interruptor plop! es algo muy poco común para mi todo esto. Hay solo 1 televisor en todo el hostal y bien chico la verdad, ni cerca con el que tengo en mi pieza. Pero a pesar de eso estoy feliz, es que tener la posibilidad de empezar de cero es una tremenda incertidumbre  que me provoca tanta curiosidad que solo quiero seguir para ver que viene luego.

Es más fácil ir a México por 3  días que a Ciudad de Guatemala a renovar la visa. La violación acá es considerada una falta, no un crimen.

Creanlo o no me hice 1 tatuaje, sip un ave fénix, la foto que ahora esta en mi facebook es que quiero que mi vida sea antes y después del fénix, me considero bastante parecida a ese pájaro, me lo hice en la espalda para esconderlo bien ya que acá se relacionan con las pandillas y los Maras, por lo que en el lugar donde trabajo no están permitidos.

¿Que me depara el futuro? La verdad es que no tengo idea! Y no es algo que me preocupe mayormente, si me complican las lukas, pero ya tengo 2 alumnos para clases de español y eso que aun no he puestos mis flayers en las escuelas de español, quiero tengo fe, quiero creer en el destino! Se que es una manera bastante romántica de ver la vida, pero quiero pensar que algo bueno viene para mi, simplemente quiero creer que voy por el buen camino…

viernes, 18 de febrero de 2011

Reflexión de una utopia


Anoche fui a la Botica Cultural un lugar muy interesante, te recibe un gran patio con mesas al centro, murales en las paredes, hay una sala donde se toca música, al fondo hay un restorán y al final una pequeña tienda con productos naturales.

Esa noche Haylee, la coordinadora de la ONG junto a otras 4 mujeres iban a recitar sus propias poesías…había tanta pena, rabia, impotencia en esos versos, todas inspiradas en el desamor, violencia y machismo que se vive en esta zona del continente de un  modo mucho mas latente que en otras áreas de América.

Suelo ser temerosa de mostrarme tal como soy, con mis pensamientos y  sentimientos, he aprendido a desconfiar a mostrar solo la mitad, solo a muy pocos me muestro tan vulnerable como soy. Ahora que estoy sola y tengo que armar mi circulo siento que esta protección hay veces que juega en mi contra, por que no permite que la gente sienta confianza en mi persona y es simplemente porque solo los dejo llegar hasta cierto punto. Pienso…cada uno es responsable ante quien y que se expone, pero me pregunto si fuera mas honesta, si me atreviera a mostrar mi sensibilidad tal cual es, seria mas fácil o solo una trampa?

En lo personal desconfío ante quien se muestra perfecto o ideal, me aburre quien siempre se queja, me atare quien me enseña y desafía a pensar, me siento mas cercana a alguien con defectos.

Admiro como estas mujeres exponen ante todo el publico sus mas íntimos pensamientos y sentimientos, así crudos tal cual son… sabes que son honestas y aunque tal vez no se quiera admitir no es difícil al menos en un punto sentirse identificada…

Insisto, es sano, es lógico sentir temor a ser vulnerable, a mostrarse tal como uno es?  Es decir todos tenemos algo de eso no? Necesitamos poder confiar en los demás, pero como se puede hacer si no sabes ante que y quien te enfrentas? Estos temores son los que provocan la mayoría de los malos entendidos y rupturas. No saber expresarse, no saber como abrir nuestro corazón...difícil empresa teniendo en cuenta que durante toda nuestra crianza y vida aprendimos a golpes a crear nuestro personaje, nuestras caretas, como despojarse de algo que tanto nos costo construir,nuestra defensa, nuestro escudo!!!

Hasta donde nos protegen, hasta donde nos alejan???